EU  |  ES  |  EN  |  FR  | 

Txatila / Torcedora

Funts-mota/Bilduma:
Inbentario-zk. / Siglak:
E-000223
Objektua:
Beste izendapen batzuk:
Txaratil (Dialecto GIPUZKOANO y ALTO NAVARRO); Malardatz (Dialecto GIPUZKOANO); Txabila (Hernani/GIPUZKOA); Xabila (Sara/LABURDI)
Sailkapena:
Gaiak:
Neurriak:
12 x 7 cm. // 8,5 cm. (palo)
Garaia:
XX. Mende hasiera
Describapena

Bihurgailua honela erabiltzen da: artilea esku ezkerraz hartu eta, zati txikiak listuz bustita, malardatzaren gakoan sartzen dira hura biraraztearekin batera. Luzera jakin bateko haria egindakoan, malardatzaren inguruan bildu eta lanean jarraitzen da. Ezpel-zurez egina da, eta Ataungo Otadizelai baserritik ekarria (Gipuzkoa).

Eraskuketak

2002-2003. Centenario del Museo de San Telmo 1902-2002. Etnografía: Textil. , Museo de San Telmo. 2002/10/05-2003/01/26.

Erreferentzia bibliografikoak

AGUIRRE, José de. Avance a un catálogo de etnografía , Revista Internacional de Estudios Vascos , T. XVII nº 2. Abril-Junio 1927.

ARTZAINTZA / Cultura pastori. Bilbao, Museo Arqueológico, Etnográfico e Histórico Vasco, 1988.

BARANDIARAN, José Miguel de. Bosquejo etnográfico de Sara V , Anuario de Eusko Foklore. San Sebastián , T. XXI. 1965-1966, pp. 71-120

GARMENDIA LARRAÑAGA Juan. Léxico etnográfico vasco / Euskal lexiko etnográfikoa. San Sebastián, Caja de Ahorros Municipal, 1987.

OTERO, X. ; EPALZA, A. ; LEIZAOLA, F. Kaikuegileak. Pamplona, 1987.

PEÑA SANTIAGO, Luis Pedro. Arte popular vasco: arquitectura, mobiliario, forja, utensilios, arte rural, arte religioso, grafía y símbolos. San Sebastián, Izarra, 1969, pp.167-170

MUGICA BERRONDO, Placido. Diccionario castellano vasco. Bilbao, El Mensajero del Corazón de Jesús, 1965.

Multimedia galeria