La formación de Sert iba orientada a perpetuar la tradición familiar en la empresa textil mientras al mismo tiempo recibía clases de arte en su ciudad natal, Barcelona. Su temprana orfandad y la importante herencia que recibe provocan en él un cambio de rumbo que le llevará a París en 1899 donde se convierte en un artista de éxito internacional indiscutible. Su biografía estuvo también marcada por su primera mujer Misia Godebska, musa del París artístico del momento, quien le introduce en las más altas esferas de la sociedad parisina. Pintor de moda, Sert recibe encargos tanto de España como del extranjero de una clientela cosmopolita, rica y conocida, así como de las instituciones más relevantes de la época.
Es un gran especialista en pintura mural. En su taller, rodeado de un gran equipo de colaboradores, realiza composiciones monumentales de inspiración manierista y barroca de gran dinamismo. Su particular universo artístico gira en torno al tema religioso, a lo hispánico o al mundo oriental. Acomete la decoración de espacios emblemáticos como el comedor del Hotel Waldorf-Astoria de Nueva York o la Sala del Consejo del Palacio de las Naciones de Ginebra, pero uno de sus proyectos más ambiciosos será la decoración de la catedral de Vic.
En La siesta de los segadores, Sert desarrolla un relato basado en el costumbrismo cervantino, la novela picaresca y los cartones de Goya. Con una técnica poco habitual, óleo sobre una pasta arcillosa, pinta una escena de género con tipos populares en la que un personaje con sombrero y vara, extrae un anillo del bolsillo de uno de los segadores dormidos sobre unas gavillas de paja. Al fondo, y tras los campos segados de Castilla, se aprecia un núcleo rural y la torre de una iglesia.
Auguste Chevalier traslada en 1932 la obra a cartón -por encargo del estado francés- para ser tejida luego como tapiz en la Manufactura Real de Gobelinos de París. El cartón pintado, será la base de los tapices que se realizarán posteriormente en 1933, 1936 y 1950 con destino a distintos edificios públicos de la República francesa, formando parte de la Collection du Mobilier national.
CASTILLO, Alberto del; Alexander CIRICI PELLICER. Jose María Sert. Su vida y su obra. Buenos Aires, Argos, 1949, pp. 209, 210, il. b. y n. lám. 153
Ampliación en el Museo Provincial. Un cuadro nuevo del muralista catalán Sert , Norte Expres . 17/07/1967, p. 6
BEGOÑA, Ana de; BERIAIN, Mª Jesús; MARTÍNEZ DE SALINAS, Felicitas. Museo de Bellas Artes de Álava. Vitoria-Gasteiz [cat.]. Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 1982, p. 272
Jose María Sert. 1874-1945. Madrid, Ministerio de Cultura, 1987, p. 166
IGARTUA, Conchita; Sara GONZÁLEZ DE ASPURU. Arte para leer. El arte en el siglo XIX y primer tercio del XX. Pintura alavesa hasta 1960 [cat.]. Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 1990, il. col. p. 10
AKOBE. Restauración y conservación de bienes culturales = ondasunen artapen eta berriztapena. Vitoria-Gasteiz, Zutabe, 2004, il. col. portada y contraportada
ARTUNDO, Natxo. Secretos al óleo , El Correo Español . 22/12/2004, il. col.
Josep María Sert. Restauración de "La siesta de los segadores" zaharberritzea. Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 2004, il. col. cubierta, portada, pp. 3, 7 (detalle)
JIMENO, E. La Restauración de "La siesta de los segadores"descubre su aspecto original , Diario Noticias . 22/12/2004, il. b/n.
MANGANA, David. Restauran el lienzo "La siesta de los segadores" del pintor catalán Josep María Sert , Deia . 22/12/2004, il. b/n.
LÓPEZ VILLANUEVA, Marina; Cristina ARANSAY SAURA. La siesta de los segadores de Jose María Sert , RR. Revista Internacional de Patrimonio Histórico , nº 97. Abril 2005, il. col. pp. 60-65
ORTIZ BRAVO, Aquiles. Arriban las noticias internacionales del arte , El Aragüeño . 21/04/2005, p. 25
ARTUNDO, Natxo. El regreso al arte de todos los alaveses , El Correo . 31/05/2020, il. col. p. 61
Obras de arte en el Banco Exterior de España. Madrid, Banco Exterior de España, 1979.
ARNÚS, María del Mar; Francisco SERT. José María Sert, 1874-1947. Madrid, Ministerio de Cultura. Dirección General de Bellas Artes, 1987.
Catàleg de pintura segles XIX i XX. M-Z. Fons del Museu d`Art Modern. Barcelona, Ajuntament de Barcelona, 1987, p. 924
Colección Central Hispano. Madrid, Fundación Central Hispano, 1996, il. col. 413
ARNÚS, María del Mar. Josep M. Sert: el archivo fotográfico del modelo, 1921-1945. Madrid, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2012.
SÁEZ LACAVE, Pilar; Manuel FONTÁN DEL JUNCO; María TOLEDO GUTÍERREZ (editores). Josep M. Sert: recuerdos y evocaciones. Madrid, Fundación Juan March, 2022.
"La siesta. Colección del Banco Santander" [Consulta: 22/10/2019]
"Fábrica de Los Gobelinos. Manufacture des Gobelins [Goggle Arts & Culture]" [Consulta: 25/01/2022]
"La siesta de los segadores. Tapices de J. M. Sert en Collection Mobilier National" [Consulta: 26/01/2022]
"Josep María Sert y Badia [Biografía RAH]" [Consulta: 12/09/2022]
"Los tesoros ocultos del Museo de Bellas Artes de Álava" [Consulta: 12/04/2025]