Sert-ek jasotako prestakuntzaren helburu nagusia bazen familiako tradizioa betikotzea ehungintza arloan; bien bitartean, arte eskolak jaso zituen jaioterrian, hots, Bartzelonan. Nahikoa gaztea zela, umezurtz geratu zen, eta orduan jasotako herentzia garrantzitsua baliatuta, Parisera joan zen 1899an. Han, nazioarteko arrakasta izugarria lortu zuen artistak. Serten lehen emazteak, Misia Godebskak, garai hartako Parisko artisten musak, eragin handia izan zuen artistaren ibilbidean, paristar gizarteko goi-mailako giroetan sartzeko aukera eman baitzion. Modako margolari bihurtuta, Espainiako nahiz nazioarteko bezero kosmopolita, aberats eta ezagunek eskaera ugari egin zizkioten Serti, bai eta sasoi hartako erakunde garrantzitsuenek ere.
Sert pintura muralean espezializatu zen. Tailerrean, kolaboratzaile askoren laguntzaz, etorri manierista eta barrokoko konposizio ikaragarriak, dinamismo handikoak, landu zituen. Serten arte unibertsoa erlijiozko gaien, Espainiako gaien eta Ekialdeko munduaren inguruan ardaztu zen. Gune enblematiko batzuk apaindu zituen, hala nola New York-eko Waldorf-Astoria hoteleko jantokia edo Genevako Nazioen jauregiko Kontseiluaren aretoa. Hala ere, Serten proiektu handinahienetako bat Vic hiriko katedralaren apainketa izan zen.
Auguste Chevalierrek 1932an eraman zuen obra kartoira -Frantziako estatuaren enkarguz-, gero tapiz gisa ehuntzeko Parisko Gobelinoen Errege Manufakturan. Kartoi margotua izango da 1933, 1936 eta 1950ean Frantziako Errepublikako eraikin publikoetarako egingo diren tapizen oinarria, Collection du Mobilier national delakoaren barruan.
CASTILLO, Alberto del; Alexander CIRICI PELLICER. Jose María Sert. Su vida y su obra. Buenos Aires, Argos, 1949, pp. 209, 210, il. b. y n. lám. 153
Ampliación en el Museo Provincial. Un cuadro nuevo del muralista catalán Sert , Norte Expres . 17/07/1967, p. 6
BEGOÑA, Ana de; BERIAIN, Mª Jesús; MARTÍNEZ DE SALINAS, Felicitas. Museo de Bellas Artes de Álava. Vitoria-Gasteiz [cat.]. Vitoria-Gasteiz, Arabako Foru Aldundia, 1982, p. 272
Jose María Sert. 1874-1945. Madrid, Ministerio de Cultura, 1987, p. 166
IGARTUA, Conchita; Sara GONZÁLEZ DE ASPURU. Arte para leer. El arte en el siglo XIX y primer tercio del XX. Pintura alavesa hasta 1960 [cat.]. Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 1990, il. col. p. 10
AKOBE. Restauración y conservación de bienes culturales = ondasunen artapen eta berriztapena. Vitoria-Gasteiz, Zutabe, 2004, il. col. portada y contraportada
ARTUNDO, Natxo. Secretos al óleo , El Correo Español . 22/12/2004, il. col.
Josep María Sert. Restauración de "La siesta de los segadores" zaharberritzea. Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 2004, il. col. cubierta, portada, pp. 3, 7 (detalle)
JIMENO, E. La Restauración de "La siesta de los segadores"descubre su aspecto original , Diario Noticias . 22/12/2004, il. b/n.
MANGANA, David. Restauran el lienzo "La siesta de los segadores" del pintor catalán Josep María Sert , Deia . 22/12/2004, il. b/n.
LOPEZ VILLANUEVA, M.; ARANSAY, C. La siesta de los segadores de Jose María Sert , RR. Revista Internacional de Patrimonio Histórico , nº 97. Abril 2005, il. col. pp. 60-65
ORTIZ BRAVO, Aquiles. Arriban las noticias internacionales del arte , El Aragüeño . 21/04/2005, p. 25
ARTUNDO, Natxo. El regreso al arte de todos los alaveses , El Correo . 31/05/2020, il. col. p. 61
Obras de arte en el Banco Exterior de España. Madrid, Banco Exterior de España, 1979.
ARNÚS, María del Mar; Francisco SERT. José María Sert, 1874-1947. Madrid, Ministerio de Cultura. Dirección General de Bellas Artes, 1987.
Catàleg de pintura segles XIX i XX. M-Z. Fons del Museu d`Art Modern. Barcelona, Ajuntament de Barcelona, 1987, p. 924
Colección Central Hispano. Madrid, Fundación Central Hispano, 1996, il. col. 413
ARNÚS, María del Mar. Josep M. Sert: el archivo fotográfico del modelo, 1921-1945. Madrid, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2012.
SÁEZ LACAVE, Pilar; Manuel FONTÁN DEL JUNCO; María TOLEDO GUTÍERREZ (editores). Josep M. Sert: recuerdos y evocaciones. Madrid, Fundación Juan March, 2022.
"La siesta. Colección del Banco Santander" [Kontsulta: 22/10/2019]
"Fábrica de Los Gobelinos. Manufacture des Gobelins [Goggle Arts & Culture]" [Kontsulta: 25/01/2022]
"La siesta de los segadores. Tapices de J. M. Sert en Collection Mobilier National" [Kontsulta: 26/01/2022]
"Josep María Sert y Badia [Biografía RAH]" [Kontsulta: 12/09/2022]
"Los tesoros ocultos del Museo de Bellas Artes de Álava" [Kontsulta: 12/04/2025]