Litografia que reproduce una imagen del primitivo Castillo de Butrón, imagen, por cierto, bien alejada de la construcción que, levantada en ese mismo lugar y respondiendo al mismo nombre, podemos contemplar hoy día.
El dibujo de Juan Eustaquio Delmas, realizado en torno a 1860- 1875, nos muestra el estado ruinoso de un edificio que él mismo, en su "Guía Histórico-Descriptiva del viajero en el Señorío de Vizcaya en 1864", definió como un castillo inexpugnable y que describió como obra de gran solidez, con muros de trece pies de espesor, y compuesta por una muralla con un cubo en cada ángulo y la torre en el centro.
Este castillo, una de las torres fuertes medievales más importantes de Bizkaia, fue construido como residencia del linaje Mujica- Butrón, cabeza del bando oñacino de Bizkaia, y a él se asociaban una serie de instalaciones complementarias (ferrería, molino, ermita, caseríos...) que convertían la propiedad en un dominio prácticamente autosuficiente.
En la época de ejecución de la imagen, Butrón era propiedad de D. Narciso de Salabert y Pinedo, Marqués de Torrecilla, quien encargó al Marqués de Cubas en 1879 la edificación del castillo que hoy conocemos, en estilo goticista alemán, que sólo conserva de la fortificación precedente la planta original.
Del autor de la litografia, una de las figuras destacadas de la vida cultural vasca de la segunda mitad del siglo XIX, es bien conocida su actividad como impresor, editor y litógrafo, así como sus variadas publicaciones, básicamente centradas en el género histórico y la literatura de viajes relacionadas con Bilbao, Bizkaia y el País Vasco.
1989-1990. Delmas. Bizkaia en el siglo XIX a traves de una familia de impresores /Bizkaia XIX. mendean imprimatzaile familia baten bitartez aztertuta. Bilbao, Bizkaia, Euskal Museoa-Museo Vasco. 16/11/1989-04/02/1990.
Delmas. Bizkaia en el siglo XIX a través de una familia de impresores = Delmas, Bizkaia XIX.mendean inprimatzaile familia baten bitartez aztertuta. Bilbao, Euskal Museoa-Museo Vasco, 1989.
Bildumen Gida = Guía de Colecciones. Bilbao, Euskal Museoa-Museo Vasco, 2002, p. 412
Calleja, Seve. El impresor Juan E. Delmas. Un sueño incendiado. Bilbao, Muelle de Uribitarte, 2011.
)
