Reflet émouvant de la joie de vivre et de la spontanéité innocente de l'enfance, Regoyos peint ce tableau lors d'une randonnée dans la ville de Guipuscoa en juillet 1900. Il le fit depuis le premier plan, peutêtre à l'ombre d'un arbre lors d'une chaude journée d'été. La lumière dorée qui illumine le corps des enfants et les ombres allongées qu'ils projettent indiquent une soirée ensoleillée. C'est à ce moment-là qu'une démonstration magistrale de pointillisme impressionniste est utilisée pour capturer les effets de lumière et les variations de couleur dans la même photo. (BBKateak)
1901. Exposición General de Bellas Artes. Madrid, Palacio de las Artes e Industrias. 29/04/1901-24/06/1901.
1901. Eerste Internationale Tentoonstelling. 's-Gravenhage, Países Bajos, Villa Boschoord (Bezuidenhout). 09/05/1901-12/06/1901.
1901. II Exposición de Arte Moderno. Blbao, Escuelas Berástegui. 19/08/1901-19/09/1901.
1921. Exposición homenaje a Darío de Regoyos. Madrid, Museo de Arte Moderno. 05/1921.
1928. Gran Semana Vasca. Exposición de artistas vascos. San Sebastián, Gran Casino Kursaal. 14/07/1928-22/07/1928.
1951. Exposición-homenaje a Darío de Regoyos. Bilbao, Museo de Arte Moderno. 17/06/1951-14/07/1951.
1952. Exposición organizada con motivo de la concesión, por la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, de la Medalla de Honor al Ayuntamiento de la Villa. Madrid, Palacio de Bibliotecas y Museos. 05/1952-05/1952.
1984. 50 ans d'art espagnol, 1880-1936. Burdeos, Francia, Musée des Beaux Arts. 11/05/1984-01/09/1984.
1985. Dario de Regoyos : un espagnol en Belgique. Europalia 85 España. Bruselas, Banque Bruxelles Lambert. 13/11/1985-22/12/1985.
1986. Darío de Regoyos (1857-1913). Barcelona, Centre Cultural de la Caixa de Pensions. 26/09/1986-09/11/1986.
1986-1987. Darío de Regoyos (1857-1913). Madrid, Sala de Exposiciones de la Fundación Caja de Pensiones. 21/11/1986-12/01/1987.
1989-1990. Tesoros del Museo de Bellas Artes de Bilbao. Pintura, 1400-1939. Madrid, Museo Municipal. 28/11/1989-14/01/1990.
1993. 5 pintores vascos en Segovia. Segovia, Torréon de Lozoya. 06/05/1993-30/05/1993.
1994. Darío de Regoyos y el País Vasco. San Sebastián, Sala Garibai. 22/07/1994-04/09/1994.
1997. Tradition and Modernity in Basque Painting, 1880-1939. Southampton, Reino Unido, Southampton City Art Gallery. 10/10/1997-14/12/1997.
1998. Plástica y texto en torno al 98. Madrid, Círculo de Bellas Artes. 15/10/1998-03/12/1998.
1999-2000. Pintors espanyols a París, 1880-1910. Palma, Sala de Exposiciones de la Fundació 'la Caixa'. 30/11/1999-23/01/2000.
2000-2001. Tradición y modernidad en la pintura vasca en las colecciones del Museo de Bellas Artes de Bilbao. València, Sala de Exposiciones del Edificio del Reloj del Puerto de Valencia. 11/01/2000-12/03/2001.
2000. Pintors espanyols a París, 1880-1910. Girona, Sala Girona de la Fundació 'la Caixa'. 10/02/2000-19/03/2000.
2000. Pintors espanyols a París, 1880-1910. Oviedo, Sala de Exposiciones del Banco Herrero. 30/03/2000-14/05/2000.
2000. Pintors espanyols a París, 1880-1910. Lleida, Centre Cultural de la Fundació 'la Caixa'. 26/05/2000-02/07/2000.
2001. Historia de una colección. Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao. 07/03/2001-19/08/2001.
2002-2003. Darío de Regoyos. Madrid, Fundación Mapfre. 06/11/2002-06/01/2003.
2003. Darío de Regoyos. Montserrat, Barcelona, Museu Montserrat. 28/01/2003-19/03/2003.
2006. De Goya a Gauguin. El siglo XIX en el Museo de Bellas Artes de Bilbao. Salamanca, Caja Duero. 06/09/2006-14/11/2006.
2006-2007. De Goya a Gauguin. El siglo XIX en el Museo de Bellas Artes de Bilbao. València, Museo del Siglo XIX. 14/12/2006-11/03/2007.
2007. De Goya a Gauguin. El siglo XIX en el Museo de Bellas Artes de Bilbao. Sevilla, Museo de Bellas Artes. 27/03/2007-13/05/2007.
2008. De Goya a Gauguin. El siglo XIX en el Museo de Bellas Artes de Bilbao. Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao. 16/06/2008-28/09/2008.
2011-2012. L'Espagne entre deux siècles. De Zuloaga à Picasso, 1890-1920. París, Musée de l'Orangerie. 07/10/2011-09/01/2012.
2013-2014. Darío de Regoyos. La aventura impresionista. Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao. 07/10/2013-26/01/2014.
2014. Darío de Regoyos. La aventura impresionista. Madrid, Museo Nacional Thyssen-Bornemisza. 18/02/2014-01/06/2014.
2014. Darío de Regoyos. La aventura impresionista. Málaga, Museo Carmen Thyssen Málaga. 14/06/2014-13/10/2014.
2018. 110 Años 110 Obras. Billbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao. 09/05/2018-17/09/2018.
2018-2021. ABC. El alfabeto del Museo de Bilbao. Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao. 06/10/2018-17/10/2021.
2022. BBKateak. Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao. 18/10/2022-12/12/2022.
2024. Entreacto. Museo de Arte Moderno de Bilbao, 1924-1945. Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao. 07/06/2024-22/09/2024.
Catalogus van de eerste Internationale Tentoonstelling. 's-Gravenhage (Nederland), Drukkerij Trio, [1901], p. 29, cat. 182. (Con el título Baigneuses)
Exposición-homenaje a Darío de Regoyos, 1859-1913 [Folleto]. Bilbao, Asociación Amigos del Museo, 1951, s.p., n.º cat. 72.
Benet, Rafael. Historia de la Pintura Moderna : impresionismo. Barcelona, 1952, il. 211.
Exposición organizada con motivo de la concesión, por la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, de la Medalla de Honor al Ayuntamiento de la Villa [Folleto]. Bilbao, Ayuntamiento, 1952, n.º cat. 51. (Con el título Niños bañándose)
Ybarra, Gregorio de. Notas sobre el Museo de Bellas Artes de Bilbao , Zumárraga : revista de Estudios Vascos , n.º 5 extra. 1956, p. 57.
Regoyos y el País Vasco. Bilbao, Editorial Arte, 1964.
Fernández Avello, Manuel. Pintores asturianos. Oviedo, Banco Herrero, 1971, p. 113. (titulado Niños bañándose)
Pintores y escultores vascos de ayer, hoy y mañana. Bilbao, La Gran Enciclopedia Vasca, vol. I, 1973, p. 37.
Bengoechea, Javier de. Museo de Bellas Artes, Bilbao. Bilbao, La Gran Enciclopedia Vasca, 1978, p. 268.
Nueve adelantados de la modernidad. Madrid, Banco de Bilbao, 1979, p. 62.
Bengoechea, Javier de. Catálogo de arte moderno y contemporáneo del Museo de Bellas Artes de Bilbao. Bilbao, Banco de Vizcaya, 1980, p. 99. (Con el título Niños bañándose).
50 ans d'art espagnol, 1880-1936 [Cat. exp.]. Bordeaux, Galerie des Beaux-Arts, 1984, p. 168, n.º cat. 88.
Dario de Regoyos : un espagnol en Belgique = een spanjaard in Belgie : Europalia 85 España [Cat. exp.]. Bruxelles = Brussel, Banque Bruxelles Lambert, 1985, p. 60, cat. 33. (Con el título Le bain à Renteria)
Darío de Regoyos, 1857-1913 [Cat. exp.]. Madrid, Fundación Caja de Pensiones, 1986, pp. 150, n.º cat. 67 .
Darío de Regoyos, 1857-1913 [Cat. exp.]. Madrid, Fundación Caja de Pensiones, 1987, p. 289, n.º cat. 64, fig. 67.
Puente, Joaquín de la ; San Nicolás, Juan. Regoyos. Madrid, Editorial Sarpe, 1988, il. 21.
Tesoros del Museo de Bellas Artes de Bilbao : pintura, 1400-1939 [Cat. exp.]. Madrid, El Viso, 1989, pp. 156-157, n.º cat. 61.
Nosotros los vascos : arte IV : del neoclasicismo a las tendencias modernas del arte. Donostia-San Sebastián, Lur, 1989, pp. 182-184.
San Nicolás, Juan. Darío de Regoyos. Barcelona, Edicions Catalanes, 1990, p. 348.
Litvak, Lily. El tiempo de los trenes : el paisaje español en el arte y la literatura del realismo : 1849-1918. Barcelona, Serbal, 1991, p. 89, n.º cat. 17.
Arnáiz, José Manuel [dir.]. Cien años de pintura en España y Portugal, 1830-1930. Madrid, Antiquaria, vol. IX, 1992, p. 29.
Freixa, Mireia. Artes plásticas en el Modernismo , Cuadernos de Arte Español , n.º 25. 1992, p. III, il.
5 pintores vascos en Segovia [Cat. exp.]. Segovia, Caja Segovia, 1993, p. 100. (Con el título 'El baño de Fuenterrabía')
Sainz Echeverría, Antonio. Darío de Regoyos y Rentería , Oarso 1993 , n.º 28. 1993, pp. 12-13, il.
Darío de Regoyos [Cat. exp.]. Donostia-San Sebastián, Fundación Social y Cultural Kutxa, 1994, s.p., il.
Francisco Iturrino, 1864-1924 [Cat. exp.]. Madrid, Fundación Mapfre, 1996, p. 36.
Tradition and modernity in basque painting, 1880-1939 = Tradición y modernidad en la pintura vasca, 1880-1939 [Cat. exp.]. Southampton ; Bilbao, Southampton City Art Gallery ; Museo de Bellas Artes de Bilbao, 1997, pp. 26, 110, n.º cat. 4.
Sorolla & Zuloaga : dos visiones para un cambio de siglo [Cat. exp.]. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 1997, p. 39, il.
Sorolla & Zuloaga : dos visiones para un cambio de siglo [Cat. exp.]. Madrid, Fundación Mapfre, 1998, p. 52, il.
Los 98' Ibéricos y el mar = os 98' Ibéricos e o mar [Cat. exp.]. Madrid, Sociedad Estatal Lisboa '98, 1998, p. 68, sin n.º cat.
Plástica y texto en torno al 98 [Cat. exp.]. Madrid, Comunidad de Madrid, Consejería de Educación y Cultura, 1998, p. 79.
Pintors espanyols a Paris, 1880-1910. Barcelona, Fundació "la Caixa", 1999, pp. 113, 170, n.º cat. 73.
Zugaza, Miguel ... [et al.]. Museo de Bellas Artes de Bilbao : maestros antiguos y modernos. Bilbao, Fundación Bilbao Bizkaia Kutxa = Bilbao Bizkaia Kutxa Fundazioa, 1999, p. 166.
Tradición y modernidad en la pintura vasca : en las colecciones del Museo de Bellas Artes de Bilbao [Cat. exp.]. Valencia, Autoridad Portuaria de Valencia, 1999, pp. 18-19.
Prado Vadillo, Mercedes. Tradición y Modernidad en la Pintura de Darío de Regoyos. Gijón, Museo Nicanor Piñole, 2002, pp. 19-20.
Dario de Regoyos, 1857-1913 [Cat. exp.]. Madrid, Fundación Mapfre, 2002, pp. 28, 124, sin n.º cat.
Rodríguez-Escudero Sánchez, Paloma. Costumbrismo, impresionismo y "art nouveau" en la pintura vasca , Ondare , n.º 23. 2004, p. 152.
Museo de Bellas Artes de Bilbao : guía. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2006, pp. 118-119.
Musée des Beaux Arts de Bilbao : guide. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2006, pp. 118-119.
Bilbao Fine Arts Museum : guide. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2006, pp. 118-119.
De Goya a Gauguin : el siglo XIX en el Museo de Bellas Artes de Bilbao [Cat. exp.]. Salamanca, Caja Duero, 2006, pp. 206-207, n.º cat. 52. (Con el título El baño en Rentería)
De Goya a Gauguin : el siglo XIX en el Museo de Bellas Artes de Bilbao [Cat. exp.]. Valencia, Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana ; Caja Duero, 2006, pp. 206-207, n.º cat. 52. (Con el título El baño en Rentería)
De Goya a Gauguin : el siglo XIX en el Museo de Bellas Artes de Bilbao [Cat. exp.]. Salamanca, Caja Duero, 2007, pp. 206-207, n.º cat. 52. (Con el título El baño en Rentería)
Guía Artistas Vascos. Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2008, pp. 35-37.
San Nicolás, Juan. Darío de Regoyos : bere prestakuntza, bizitza eta obra = aspectos de su formación, vida y obra = Aspects of this Training, Life and Work , B'07 : Buletina = Boletín = Bulletin , n.º 3. 2008, pp. 201-203.
De Goya a Gauguin : el siglo XIX en el Museo de Bellas Artes de Bilbao [Cat. exp.]. Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2008, pp. 435-437, n.º cat. 92.
Gida Euskal Artistak. Bilbao, Bilboko Arte Eder Museoa, 2008, pp. 35-36.
Museo de Bellas Artes de Bilbao : guía. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2011, pp. 118-119, n.º cat. 82a.
Bozal, Valeriano. Darío de Regoyos. Madrid, Fundación Mapfre, 2011, pp. 31-32.
L'Espagne entre deux siècles : de Zuloaga à Picasso [Cat. exp.]. Paris, Réunion des Musées Nationaux, 2011, pp. 70-71, n.º cat. 21.
Bilboko Arte Ederren Museoa : gida. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2012, pp. 118-119, n.º cat. 82a.
Guide Basque Artists. Bilbao, Bilbao Fine Arts Museum, 2012, pp. 35-37, n.º cat. 14b.
Darío de Regoyos : Durangoko begirada inpresionista = una mirada impresionista de Durango [Cat. exp.]. Bilbao, Museo de Arte e Historia de Durango, 2012, p. 33, il.
Onandia Garate, Mikel. Museo de Bellas Artes de Bilbao : los origenes de una colección : las colecciones del Museo de Bellas Artes y del Museo de Arte Moderno de Bilbao, 1908-1936 [tesis inédita]. 2012, pp. 48, 121, 202, il.
Guía Artistas Vascos. Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2013, pp. 35-36, il.
Darío de Regoyos, 1857-1913 : la aventura impresionista [Cat. exp.]. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2013, pp. 147, 254, n.º cat. 60.
Darío de Regoyos, 1857-1913 : la aventura impresionista [Cat. exp.]. Madrid, Fundación Colección Thyssen-Bornemisza, 2013, pp. 147, 254, n.º cat. 60.
San Nicolás, Juan. Darío de Regoyos : catálogo razonado = catalogue raisonné. Madrid, Fundación Azcona ; Museo de Bellas Artes de Asturias, 2014, p. 225, n.º cat. 278.
Bilbao Fine Arts Museum : guide. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2014, pp. 118-119.
Musée des Beaux Arts de Bilbao : guide. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2014, pp. 118-119.
Quintanal Sánchez, Inmaculada [Ed. lit.]. Darío de Regoyos, en su centenario. Oviedo, Real Instituto de Estudios Asturianos, 2015, p. 39.
Maisuak : Bilboko Arte Ederren Museoa. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2016, pp. 82-83, il.
Maestros : Museo de Bellas Artes de Bilbao. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2016, pp. 82-83, il.
Masters : Bilbao Fine Arts Museum. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2016, pp. 82-83, il.
Maîtres : Musée des Beaux-Arts de Bilbao. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2016, pp. 82-83, il.
110 Años 110 Obras [Cat. exp.]. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2018, pp. 170-173, sin n.º cat.
110 Ans 110 Oeuvres [Cat. exp.]. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2018, pp. 170-173, sin n.º cat.
110 Years 110 Works [Cat. exp.]. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2018, pp. 170-173, sin n.º cat.
110 Urte 110 Artelan [Cat. exp.]. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2018, pp. 170-173, sin n.º cat.
Bilboko Museoaren alfabetoa = El alfabeto del Museo de Bilbao = The alphabet of the Bilbao Museum = L'alphabet du Musée de Bilbao [Cat. exp.]. Bilbao, Bilboko Arte Ederren Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2018, pp. 332, 341, n.º cat. 185.
Silva Sastre, J. Antonio [Toni Silva]. Los Regoyos y Rochelt. Ribadesella, Asturias, Asociación Cultural Amigos de Ribadesella, 2020, p. 87.
Ordozgoiti, Koldo ... [et al.]. Errenteria, 1845-1903 : Manchester txikia = La pequeña Manchester. Errenteria, Ayuntamiento de Errenteria, 2021, pp. 8, 90, 239, 261, il.
Onandia Garate, Mikel. Los orígenes de una colección : los museos de Bellas Artes y Arte Moderno. Bilbao, Arte Ederren Bilboko Museoa-Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2024, pp. 44-45 (nota 66), 123, 206, fig. 24.
"BBKateak: Regoyos - Tamayo [Euskera-Castellano-English-Français]" [Consulta: 2022]
- Collection de l’artiste, 1900-1901 ;
- Acquis auprès de l’artiste par la mairie de Bilbao lors de la deuxième exposition d’art moderne de Bilbao, 1901 ;
- Contribution de la mairie de Bilbao au musée en 1913.
)
Vues
)
)
)
)
