La escena representa la jura de los fueros locales por la reina Isabel la Católica en la visita que esta hizo a la ciudad en 1483. La escena se situa en la zona de Portal de Arriaga. La composición es abigarrada con multitud de personajes y destaca la zona del palio central con la figura de la reina Isabel en el momento de la firma del documento.
La obra fue un encargo al pintor de Jesús Díaz de Arcaya Verastegui, Marqués del Fresno y Barón de Arcaya, para sus palacios de Vitoria.
HOMBRADOS OÑATIVIA, Gregorio. Cómo nos documentamos para pntar un cuadro con tema de Historia Alavesa , Vida Vasca , 48. 1971, il. b/n. p. 25 [detalles], il. b/n p. 27 [detalle], il. b/n. p. 29 [detalle], il. b/n. p. 31 [detalle]
TENERIAS. La jura de los fueros de Álava en Vitoria en un cuadro del artista Hombrados Oñativia , Norte Expres . 21/09/1974, p. 9
TENERIAS. La Jura de los Fueros de Vitoria y Hermandad de Álava en un nuevo cuadro de Hombrados Oñativia , Norte Expres . 08/11/1974, il. b/n. pp. 14-15
MARTÍN DE RETANA, José María (dir). Hombrados Oñativia. Bilbao, La Gran Enciclopedia Vasca, 1973-1983, il. col. p. 280, il. col. p. 282 [detalles], il. col. p. 283 [detalle], il. col. p. 288 [detalle]
HOMBRADOS OÑATIVIA, Gregorio. Isabel La Católica jura los fueros de Vitoria. Notable ejemplo de consideración mutua y aprecio , Vida Vasca , 52. 1975, il. b/n. p. [28]
BEGOÑA, Ana de; BERIAIN, Mª Jesús; MARTÍNEZ DE SALINAS, Felicitas. Museo de Bellas Artes de Álava. Vitoria-Gasteiz [cat.]. Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 1982, il. b/n. p. 199
Vitoria-Gasteiz. Historia Gráfica. Vitoria-Gasteiz, Fundación Caja Vital Kutxa, 1993, il. col. p. 35
Arte vasco hasta los años cincuenta en los fondos del Museo de Bellas Artes de Álava. Colección Pública III [cat.]. Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 1994, p. 200-201, il. col. p. 95
Arte vasco hasta los años cincuenta en los fondos del Museo de Bellas Artes de Álava [cat.]. Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 2001, p. 253, il. col. p. 131
Los liberales: foralismo y liberalismo en el País Vasco (1808-1976). Vitoria-Gasteiz, Fundación Sancho el Sabio, 2002, il. col. p. 57
GAVILÁN ECHEPARE, J.. "Galería de guipuzcoanos ilustres de Hombrados Oñativia. Toda una vida consagrada a una obra interesante", Vida Vasca , 31. 1954.
"Cuadro de la Voluntaria Entrega (Vitoria, 1987-1991) [Photo Araba]" [Consulta: 15/12/2022]