Erliebe ertaina, alabastroz zizelkatua eta polikromatua. Gorputz osoko Juan Bataiatzailearen irudia irudikatzen du, izaera exentua duena baina aurrez aurreko ikuspegia izateko pentsatua. Bere ezaugarri propioak darama: filakteria, latinez ECCE AGNUS DEI idatzia, bildotsa liburu baten gainean, gamelu-larruzko azala eta eskuineko eskuko hatz erakuslea luze-luze, Jesukristo Jainkoaren bildots gisa seinalatuz. Tunika eta saial motza dituen larruzko jantzia, zeinetatik mauketan atzaparrak zintzilik dituena eta San Juanen hanken artean gameluaren burua dagoena. Janzkera hau igeltsuzko inpresio txikiekin apaintzen da, lore-motiboak erreproduzitzen dituzte eta inolako uniformetasunik gabe banatzen dira. Margotuta zeuden, baina gaur egun hondar minimoak baino ez daude. Ilea erdibituta dauka aurpegiaren bi aldeetan, bizar zorrotza, begi irtenak eta bere keinu izpiritualizatua, ezpain estu eta luzeak, eta hegal formako oinak. Haren oinetan irudi gainjarriak eta ñimiñoak daude, nahiko zakarrak, basamortuko bere bizitzari erreferentzia eginez; basamortuan predikatzen zituen animaliak dira, hala nola: lehoia, gazelak eta oreinak. Naturalismo apur batekin zizelkatuta daude, eta Aitzindaria entzuteko keinua egiten dute. Arkumearen atzean, santuaren bularraren gainean, gurutzea ebakitzen da. Bildotsak burua Bataiatzailearengana zuzentzen du, filakterian ageri diren hitzak entzuten ariko balitz bezala. Tolesturen tratamendu delikatua, V formakoa eta sinpletasun handikoa, modelatze leun eta fin batekin batera. Oraindik polikromia kontserbatzen da: zenbait aztarna ilean eta bizarrean, begietan, tunikako igeltsuzko kasketetan, liburuaren zati batean eta oinetan dauden animalietan.
1989-1990. Mirari. Herri bat artearen bila. Gasteiz, Amárica Aretoa. 1989/12/23-1990/02/15.
2000-2001. Arabako museoak. Ondare ezezaguna. Madril, Santander Central Hispano Fundazioaren Erakusketa Aretoa. 2000/12/14-2001/02/04.
2007. Aiala Kantzilerra. Gasteiz, Maria Sortzez Garbiaren Katedrala. 2007/04/18-2007/07/25.
LÓPEZ DE GUEREÑU, Gerardo. Álava Solar de Arte y de Fe. Vitoria, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de la Ciudad de Vitoria, 1962, 488 or., 488 or. il. z/b
ENCISO VIANA, Emilio (Coord.). Catálogo Monumental Diócesis de Vitoria: La Llanada alavesa occidental. Vitoria-Gasteiz, Udal Aurrezki Kutxaren Obra Kulturala, 1975, 485 or., 690 zk. il. z/b
EGUÍA LÓPEZ DE SABANDO, José ; Felicitas MARTÍNEZ DE SALINAS OCIO. El estímulo renovador del Gótico , En: LLANOS ORTIZ DE LANDALUCE, Armando (dir.). Álava en sus manos. Vitoria-Gasteiz: Arabako Kutxa , tomo 4. 1983, p. 94
PORTILLA VITORIA, Micaela J. Mirari: Herri bat artearen bila [katalogoa]. Vitoria-Gasteiz, Arabako Foru Aldundia, 1989, 50, 53, 196, 198 or., 197-198 or. il. kol.
LAHOZ GUTIÉRREZ, Lucía. Un alabastro inglés en Lermanda , Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología , tomo LV. 1989, pp. 363-367, il. b/n lámina I
LAHOZ GUTIÉRREZ, Lucía. Un alabastro inglés en Lermanda , Kultura , año 1, 2ª época, número 1. Mayo 1990, pp. 31-37, il. b/n pp. 32-35
LAHOZ GUTIÉRREZ, Lucía. Un alabastro de la Epifanía. Algunas consideradiones , Kobie Serie Bellas Artes , 10. 1994, p. 88
LAHOZ GUTIÉRREZ, Lucía. Consideraciones sobre promoción, comitente y clientela en la plástica gótica en Álava , Kobie. Arte Ederrak , 11. 1995-1997, p. 223, il. b/n p. 223
LAHOZ GUTIÉRREZ, M. Lucía. Gótico , En: GONZÁLEZ DE SAN ROMÁN, Miguel (dir.). Vitoria-Gasteiz en el Arte. Vitoria-Gasteiz: Gasteizko Udala. , volumen 1. 1997, pp. 268, 272, il. col. p. 269
LAHOZ GUTIÉRREZ, Lucía. Arte Gotikoa Araban. Vitoria-Gasteiz, Arabako Foru Aldundia, 1999, 114 or., 114 or. ir. kol.
LAHOZ GUTIÉRREZ, Lucía. El pasado en sus sombras proyectadas. En: LÓPEZ MERÁS, Rosario; GONZÁLEZ DE ASPURU Sara (coord.). Museos de Álava : un patrimonio desconocido [catálogo]. Vitoria-Gasteiz, Arabako Foru Aldundia, 2000, 21-22, 137-138 or., 67 or. ir. kol.
LAHOZ GUTIÉRREZ, Lucía. El intercambio artístico en el gótico: la circulación de obras, de artistas y de modelos. Salamanca, Salamancako Pontifize Unibertsitatea, 2013, 209-210 or., 209 or. ir. kol.
YARZA LUACES, Joaquín. Alabastros esculpidos y comercio Inglaterra-Corona de Castilla en la Baja Edad Media , En: Homenaje al profesor Hernández Perera. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Geografía e Historia, Departamento de Arte II . 1992, p. 606
FRANCO MATA, Ángela. El retablo gótico de Cartagena y los alabastros ingleses en España. Murcia, CajaMurcia, Obra Social y Cultural, 1999, 48, 185 or., 101 or. kol. ir.
LÓPEZ DE OCÁRIZ ALZOLA, José Javier. Enborraren Saila , En: LÓPEZ LÓPEZ DE ULLIBARRI, Félix; Arantza DABOUZA SALCEDO (coord.). Elizbarrutiko Arte Sakratuaren Museoa. Vitoria-Gasteiz: Elizbarrutiko Arte Sakratuaren Museoa . 1999, p. 126
MUÑIZ PETRALANDA, Jesús. Erretaula gotiko zizelatua , En: ECHEVERRÍA GOÑI, Pedro L. (dir.). Erretaulak = Retablos. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia , volumen 1. 2001, pp. 126, 129
CHEETHAM, Francis. Alabaster Imagen of Medieval England. [Suffolk], The Association for Cultural Exchange, The Boydell Press, 2003, 48, 205 or.
MARTÍNEZ DE SALINAS OCIO, Felicitas ; USABIAGA URKOLA, J. José. Arte Medieval , En: CASTAÑER, Xesqui (ed.). Arte y Arquitectura en el País Vasco: El patrimonio del románico al siglo XX. Donostia-San Sebastián: Nerea . 2003, p. 47
LÓPEZ LÓPEZ DE ULLIBARRI, Félix (zuzendaria). Aiala Kantzilerraren Erakusketa [katalogoa]. Vitoria-Gasteiz, Arabako Foru Aldundia, 2007, 432 or. 433 or. il. kol.
MARTIARENA LASA, Xabier. Los alabastros ingleses en Gipuzkoa. El Retablo de Santa Catalina de Hondarribia , Ars Bilduma. Euskal Herriko Unibertsitateko Artearen Historia eta Musika Saileko Aldizkaria , 2. 2012, p. 37
ERKIZIA MARTIKORENA, Aintzane; Itziar AGUINAGALDE LÓPEZ. Elizbarrutiko Arte Sakratuaren Museoa eta haren bilduma. Vitoria-Gasteiz, Elizbarrutiko Arte Sakratuaren Museoa, 2020, or. 27, 29, 48-49, 59, ir. kol. or. 59
"San Juan Bautista de Lermanda [Auñamendi Eusko Entziklopedia]" [Kontsulta: 19/08/2021]
"Lermanda [El Correo 22/10/2014]" [Kontsulta: 19/08/2021]
"Fragmento del retablo de San Juan Bautista de la iglesia de San Sebastián de Lermanda [Photo Araba]" [Kontsulta: 04/12/2022]
"Fragmento del retablo de San Juan Bautista de la iglesia de San Sebastián de Lermanda (ATHA-DAF-GUE-2098) [Arabadok]" [Kontsulta: 04/12/2022]
"Web. Arte Sakratuaren museoa. Vitoria-Gasteiz" [Kontsulta: 2023/05/05]
Lermanda,San Sebastian Parrokia (Araba) 1990. Ama Karmeldarren elizbarrutiko gordailuetara lekualdatzea (Gasteiz-Gaasteiz) 1999. Elizbarrutiko Arte Sakratuaren Museoan gordailua
)
)
Bistak.
)
)
)
)
)
