Pieza horiek Cerbitzua baxerarenak dira, garai hartako euskal inguruneko garrantzitsuenetakoak, eta mahai zerbitzu zabal baten parte dira, gosari eta kafe jokoarekin ere osatzen zena. Ontziteria 56 piezaz, 48 platerez, saltseraz, entsaladaz, zopaz, fruta-ontziz eta bi plater masiteroz osatuta dago. Multzo honen egilea, diseinuari dagokionez, Donibane Lohizunen bizi den Louis Benjamin Floutier artista frantziarra da, besteak beste Poterie de Ciboure zeramika-enpresaren margolari, ilustratzaile eta sortzailea, baita euskal tradizio herrikoietan oinarritutako objektuekin merkaturatzen zen espazioen sustatzailea ere. Horren fabrikazioa Sarreguemines lantegiari dagokio, Frantziako iparraldeko zeramika-zentro handi bati, eta artista honek urte batzuetan harekin lan egin zuen.
Euskal mundu tradizionaleko gaiak lantzen dira, hala nola pilota, irulea, arrantzalea, urketaria eta abar, 15 bat kantu osatu arte. Zenefak, bere aldetik, granate eta beltz koloreko forma geometrikoak erreproduzitzen ditu, banda estuak lauburu zuzen edo esbastikoekin tartekatuz, Brontze Arotik eremu geografiko desberdinetan erabiltzen diren sinboloak, Europatik Amerikara. Santiago de Pablo eta Teresa Sandoval historialariek beren "im lande der basken (1944). Euskal Herria naziek ikusia ", Antso Jakituna, 2008, forma horiek XVII. mendetik aurrera agertzen dira Euskal Herrian apaingarri gisa, eta XIX. mendean jada hitz egiten da horiei buruz penintsulako euskal probintzien batasunaren sinbolo gisa. 1914an, Euzko Alderdi Jeltzaleak lauburu zuzena onartu zuen, hasiera batean, bere gazte-adarraren sinbolo gisa, hau da, 1920an naziek hartu baino urte batzuk lehenago, bere lehen alderdiaren ikur gisa, eta Alemania Nazionalsozialistaren sinbolo gisa, 1933an boterera iritsi zenetik. Hain zuzen ere, 1934tik aurrera erabaki zuen EAJk forma karratuen lauburuaren ordez forma borobilena jartzea, nazien sinbologiatik aldentzen saiatuz.
Baxera horren data, 1920 eta 1930 artekoa, beraz, bat dator dekorazio-forma horien historiarekin eta erabilerarekin; izan ere, forma zuzenen lauburua ez zen erabiltzen 1934tik aurrera, euskal esparruaren ikur gisa, baina ordura arte biribilduak baino erabilera handiagoa izan zuen.
Alemaniako artxiboetan Teresa Sandovalek "im lande der baske" (1944) filma aurkitu zuen 2000. urtean, eta horri esker egiaztatu ahal izan da alemaniarrek antzekotasun hori erabiltzen dutela esbastikaren erabileran, hainbat planok eskaintzen dioten baxera honen irudiarekin.
2003-2004. Arabako Arte Ederren Museoa. 2003ko eskuraketa berriak. Gasteiz, Arabako Arte Ederren Museoa. 2003/12/16-2004/02/22.
BERGER, Séverine. La poterie de Ciboure. 1919 - 1945. Biarritz, Atlantica Editions, 1997, pp. 66, 68
Bildumen gida = Guía de colecciones [cat.]. Bilbao, Museo Arqueológico, Etnográfico e Histórico Vasco, 2002, p. 204
Arabako Arte Ederren Museoa. 2003ko eskuraketa berriak = Museo de Bellas Artes de Álava. Nuevas adquisiciones 2003 [cat.]. Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 2003, il. col. p. 114
PABLO, Santiago de; SANDOVAL, Teresa. Im lande der Basken (1944). El País Vasco visto por el cine nazi , Sancho el Sabio. Estudios vascos , 29. 2008. 157-197, imagen 3
ÁLVAREZ, Marian; Maite JIMÉNEZ; Amaia MUJIKA GOÑI. Euskal lozak eta portzelanak. XVIII-XX mendeak = Loza y porcelanas vascas. Siglos XVIII-XX [cat.]. Bilbao, Euskal Museoa Bilbao Museo Vasco, 2009, pp. 293-296; il. col. pp. 294-295
RIBERA, Anje. Los nazis querían otorgar la independencia a Euskadi , El Correo . 13/07/2015, il. col.
"Louis FLoutier [Página web del autor]" [Kontsulta: 2024]