La acuarela representa al buque petrolero Artza Mendi navegando en mar abierto. La embarcación está vista de popa y muestra el costado de babor. El casco aparece pintado en negro, con la obra viva en rojo, y superestructuras en tonos claros. Destaca una chimenea en color amarillo con el emblema en rojo de la Naviera Sota y Aznar, armadores del buque, de la que se eleva una columna de humo oscuro. Se aprecian varios mástiles, así como el puente y las cubiertas con detalle estructural. El buque navega sobre un mar agitado, resuelto mediante pinceladas sueltas en gamas de verdes y grises, con crestas de espuma blanca. El cielo, cubierto y en tonalidades gris azuladas, está trabajado con veladuras suaves que aportan profundidad atmosférica. La obra está firmada en el ángulo inferior derecho: JC Arbex, 00 (Juan Carlos Arbex, 2000).
El petrolero Artza Mendi fue construido en el astillero Euskalduna (Bilbao) en 1921 para la Naviera Sota y Aznar. Fue el primer petrolero construido en España. Posteriormente fue vendido a CAMPSA y renombrado Zorroza. Fue desguazado en 1965.
)
